持ち運び保護クッション（LEDLENSER ML4用）

持ち運び保護クッション
LEDLENSER ML4用のシェードを装着したままクッカーに収納できる保護クッションです。
（LEDランタン本体, ランタンシェード, クッカーは付属しません）
※シェードと合わせ買いすると送料がお得です。

持ち運び時に衝撃でランタンシェードを破損させてしまう可能性を減らせます。
LEDev製のLEDLENSER ML4用シェード全てに対応しています。

OD缶がジャストフィットするクッカーでご使用ください。
取り付けは、LEDランタン底のキャップと上のボディに差し込むだけです。

細心の注意を払いながらレーザー加工していますが、
製品表面に多少の加工痕が残る場合がございます。予めご了承ください。

【使用上の注意】
・ランタンシェードへの衝撃を必ず防ぐものではありません。持ち運び前に必ずクッカー内でのガタツキを確認し、お客様の責任の元ご使用ください。
・クッカー上下方向の衝撃は吸収できません。持ち運び時にクッカーを逆さまにしないでください。

【内容物（材質）】
・クッションパーツ（EVA）：2枚

Carrying Protective Cushion
This protective cushion for LEDLENSER ML4 can be stored in the cooker with the shade attached.
(LED lantern body, lantern shade, and cooker are not included.)
Shipping costs will be reduced if you buy together with the shade.

It reduces the possibility of damaging the lantern shade due to impact when carrying it.
Compatible with all LEDLENSER ML4 shades made by LEDev.

Please use with a cooker that fits the OD can just right.
To install, simply insert it into the cap on the bottom of the LED lantern and the body on top.

Although the product is laser cut with great care, there may be some marks on the surface of the product.
some processing marks may remain on the surface of the product. Please understand this in advance.

Cautions for use
This product does not always protect the lantern shade from shocks. Please check for any rattling inside the cooker before carrying it, and use it at your own risk.
The cooker cannot absorb impacts in the vertical direction. Do not turn the cooker upside down when carrying it.

Contents (Material)
Cushion parts (EVA): 2 pieces